Quran Widget Жүктеу

Қиын іс алдында — Құран аяттары

Емтихан, қиын әңгіме немесе ауыр жұмыс алдындағы уақытқа арналған. Quran Widget қолданбасында бұл аяттар «Қиын іс алдында» күйіне енген: төменде 9 аят арабша және Халифа Алтай аудармасымен берілген, біріншісі — Taha 20:25–28.

Аяттар

قَالَ رَبِّ ٱشۡرَحۡ لِي صَدۡرِي

(Мұса Ғ.С.): "Раббым! Көңлімді кеңейткейсің!",- деді.

وَيَسِّرۡ لِيٓ أَمۡرِي

"Ісімді оңайластырғайсың!"

وَٱحۡلُلۡ عُقۡدَةٗ مِّن لِّسَانِي

"Тілімнің тұтықпасын шеше көр."

يَفۡقَهُواْ قَوۡلِي

"Олар сөзімді түсінсін!"

Taha 20:25–28

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

(Мұхаммед Ғ.С) көңіліңді ашпадық па?

Ash-Sharh 94:1

إِن يَنصُرۡكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمۡۖ وَإِن يَخۡذُلۡكُمۡ فَمَن ذَا ٱلَّذِي يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ

Егер Алла сендерге нұсрат берсе, сонда сендерге үстем келуші болмайды. Ал егер Алла сендерді тастаса, (жәрдем қылмаса,) одан кейін сендерге кім жәрдем етеді? Сондай-ақ мүміндер Аллаға тәуекел етсін. (Рауаят бойынша олжаны ойлап, Ұхыт соғысында қарауылды тастап кеткендерге ескерту.)

Ali 'Imran 3:160

وَيَرۡزُقۡهُ مِنۡ حَيۡثُ لَا يَحۡتَسِبُۚ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسۡبُهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمۡرِهِۦۚ قَدۡ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَيۡءٖ قَدۡرٗا

Оған, Алла, ойламаған жерден ризық береді. Ал кім Аллаға тәуекел қылса, сонда Ол, оған жетіп асады. Сөзсіз Алла өз бұйрығын атқарады. Расында Алла, әр нәрсеге бір өлшеу қойған.

At-Talaq 65:3

ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدۡ جَمَعُواْ لَكُمۡ فَٱخۡشَوۡهُمۡ فَزَادَهُمۡ إِيمَٰنٗا وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ وَنِعۡمَ ٱلۡوَكِيلُ

Оларға адамдар: «Сендер үшін ел жиналды, сондықтан олардан қорқыңдар» деді. (Бұл сөз) олардың иманын арттырды да олар: «Бізге Алла жетіп асады, Ол нендей жақсы ие» деді.

Ali 'Imran 3:173

قَالَ كَلَّآۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهۡدِينِ

(Мұса Ғ.С.): "Әсте, шынында Раббым бізбен бірге. Маған жол көрсетеді" деді.

Ash-Shu'ara 26:62

Арабша мәтін: Tanzil.net. Мағына аудармасы: Халифа Алтай.

Бұл аяттарды құлыптау экранына қалай шығаруға болады

  1. Quran Widget қолданбасын App Store немесе Google Play-ден орнатыңыз.
  2. Қолданбаны ашып, «Қиын іс алдында» күйін таңдаңыз.
  3. «Құран аяты» виджетін құлыптау экранына немесе басты экранға қосыңыз.
  4. Виджет күн сайын «Қиын іс алдында» ішінен бір карточка көрсетеді — телефонды алған сайын көз алдыңызда бір аят тұрады.

Жазылымсыз өзіңіз таңдаған бір күй ашық; Premium қалғандарын ашады.

Quran Widget iPhone мен Android-та бірдей жұмыс істейді: күйді таңдасаңыз, виджет оның аяттарын көрсетеді. Android нұсқасында күйлердің өз тізімі бар, сондықтан кейбір атаулары басқаша.

Сұрақтар мен жауаптар

Quran Widget «Қиын іс алдында» ішінде алдымен қай аятты көрсетеді?

Taha 20:25–28. Оның толық мәтіні — осы беттегі бірінші дәйексөз.

Бұл аяттарды құлыптау экранына шығаруға бола ма?

Иә. iPhone-да Quran Widget-те «Қиын іс алдында» таңдап, «Құран аяты» виджетін құлыптау экранына немесе басты экранға қосыңыз — ол күніне бір карточка көрсетеді. Android-та Quran Widget-те күйді таңдап, аят виджетін басты экранға қосыңыз — ол сол күйдің аяттарын көрсетеді.

Мұнда кімнің аудармасы келтірілген?

Халифа Алтайдың мағына аудармасы, арабша мәтін — Tanzil.net. Бұл қолданбаның өзі көрсететін мәтіндер.

Жаңартылды: 2026-11-20