الْوَكِيلُ
Аль-Вакиль — Попечитель
В Коране
ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدۡ جَمَعُواْ لَكُمۡ فَٱخۡشَوۡهُمۡ فَزَادَهُمۡ إِيمَٰنٗا وَقَالُواْ حَسۡبُنَا ٱللَّهُ وَنِعۡمَ ٱلۡوَكِيلُ
Люди сказали им: «Народ собрался против вас. Побойтесь же их». Однако это лишь приумножило их веру, и они сказали: «Нам достаточно Аллаха, и как прекрасен этот Попечитель и Хранитель!».
Ali 'Imran 3:173
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءٖ فَٱعۡبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ وَكِيلٞ
Таков Аллах, ваш Господь. Нет божества, кроме Него, Творца всякой вещи. Поклоняйтесь же Ему! Он является Попечителем и Хранителем всякой вещи.
Al-An'am 6:102
Арабский текст: Tanzil.net. Перевод смыслов: Эльмир Кулиев.
В приложении список аятов для каждого имени входит в Premium; здесь первые 2 для имени Аль-Вакиль.
На экране телефона
Виджет «99 имён Аллаха» в Quran Widget: Имя Аллаха каждый день. Small: арабский + транслитерация. Medium — со значением и аятом (Premium). На iPhone он ставится и на экран блокировки.
Вопросы и ответы
Что означает имя Аль-Вакиль?
Попечитель. Тот, на кого полагаются и кто заботится о делах наилучшим образом.
Где имя Аль-Вакиль встречается в Коране?
Quran Widget связывает это имя с 6 аятами: Ali 'Imran 3:173, Al-An'am 6:102, Hud 11:12, Yusuf 12:66, Al-Qasas 28:28, …
Обновлено: 2026-11-20