الْحَيُّ
Al-Hayy — Hayy
Qur’onda
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ
Alloh, Undan o`zga iloh yo`q. U tirikdir va qayyumdir. Uni mudroq ham, uyqu ham olmas. Osmonlaru yerdagi narsalar Unikidir. Uning huzurida O`zining iznisiz hech kim shafoat qila olmas. U ularning oldilaridagi narsani ham, ortlaridagi narsani ham bilur. Uning ilmidan hech narsani ihota qila olmaslar, magar O`zi xohlaganini, xolos. Uning kursisi osmonlaru yerni qamragan. U ularni muhofaza qilishdan charchamas. Va U Aliy va Aziym Zotdir
Al-Baqarah 2:255
ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُ
Alloh — Undan o`zga iloh yo`q. U tirik va qayyum Zotdir
Ali 'Imran 3:2
Arabcha matn: Tanzil.net. Ma’nolar tarjimasi: Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf.
Ilovada har bir ism uchun oyatlar ro‘yxati Premium’ga kiradi; bu yerda Al-Hayy ismi uchun dastlabki 2 oyat berilgan.
Telefon ekranida
Quran Widget’dagi «Allohning 99 ismi» vidjeti: Har kuni Allohning bir ismi. Small: arabcha + transliteratsiya. Medium ma'no va oyatni qo'shadi (Premium). iPhone’da uni qulflangan ekranga ham qo‘yish mumkin.
Savol-javoblar
Al-Hayy ismi nimani anglatadi?
Hayy. Azaliy va abadiy hayot bilan tirik bo'lgan.
Al-Hayy ismi Qur’onning qayerida keladi?
Quran Widget bu ismni 10 oyat bilan bog‘laydi: Al-Baqarah 2:255, Ali 'Imran 3:2, Ali 'Imran 3:27, Al-An'am 6:95, Al-Anfal 8:42, …
Yangilangan: 2026-11-20