اللَّطِيفُ
Al Lateef — The Subtle One
In the Quran
لَّا تُدۡرِكُهُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَهُوَ يُدۡرِكُ ٱلۡأَبۡصَٰرَۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ
Vision perceives Him not, but He perceives [all] vision; and He is the Subtle, the Acquainted
Al-An'am 6:103
وَرَفَعَ أَبَوَيۡهِ عَلَى ٱلۡعَرۡشِ وَخَرُّواْ لَهُۥ سُجَّدٗاۖ وَقَالَ يَـٰٓأَبَتِ هَٰذَا تَأۡوِيلُ رُءۡيَٰيَ مِن قَبۡلُ قَدۡ جَعَلَهَا رَبِّي حَقّٗاۖ وَقَدۡ أَحۡسَنَ بِيٓ إِذۡ أَخۡرَجَنِي مِنَ ٱلسِّجۡنِ وَجَآءَ بِكُم مِّنَ ٱلۡبَدۡوِ مِنۢ بَعۡدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيۡطَٰنُ بَيۡنِي وَبَيۡنَ إِخۡوَتِيٓۚ إِنَّ رَبِّي لَطِيفٞ لِّمَا يَشَآءُۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ
And he raised his parents upon the throne, and they bowed to him in prostration. And he said, "O my father, this is the explanation of my vision of before. My Lord has made it reality. And He was certainly good to me when He took me out of prison and brought you [here] from bedouin life after Satan had induced [estrangement] between me and my brothers. Indeed, my Lord is Subtle in what He wills. Indeed, it is He who is the Knowing, the Wise
Yusuf 12:100
Arabic text: Tanzil.net. Translation: Saheeh International.
In the app the list of verses for each name is part of Premium; here are the first 2 for Al Lateef.
On your screen
The «99 Names of Allah» widget of Quran Widget: A name of Allah each day. Small: Arabic + transliteration. Medium adds meaning and verse (Premium). On iPhone it also fits the lock screen.
FAQ
What does Al Lateef mean?
The Subtle One. The One who is kind to His slaves and endows upon them.
Where does Al Lateef appear in the Quran?
Quran Widget links this name to 6 verses: Al-An'am 6:103, Yusuf 12:100, Al-Hajj 22:63, Luqman 31:16, Ash-Shuraa 42:19, …
Updated: 2026-11-20